「秘密兵器彼女」SPICAパクシヒョン、悪質コメントに"関心にちょっとたくさん感謝"

記事です。

「秘密兵器の彼女」に出演中のガールズグループメンバー10人が悪質書き込み者に対し、歯切れの良い語り口で一撃を加え現場を騒然とさせた。

今週 放送される「秘密兵器の彼女」ではロールモデル、SISTERソユ編・第2弾で、悪質な書き込みに対処するミッションとコラボレーションの舞台を披露する。悪質な書き込み対応のミッションでは、芸能人なら誰でも一度は受けたことのある最悪の悪質な書き込みを選び、その悪質な書き込みに返信をつける方式で行われた。このラウンドで、SPICAのパクシヒョンは、"このイカは何なの？" という悪質な書き込みに、"関心ありがとうございます。なんかちょっとたくさん"という気の利いた書き込みをして出演者たちの歓呼を受けた。

情報：TOPSTAR News様
http://article.topstarnews.net/detail.php?number=145398

「このイカ、何なの？」って見下す表現なんですねー。
日本語で言うと「このタコ！」と一緒かな？笑