メンバー：SNS 150216～23

先月分のSNS訳です！！＼(^o^)／


じうぉん：wldnjs62 (2月16日)
혜성아 세희야 사랑해❤️❤️❤️❤️❤️
へそん せふぃ 愛してる❤️❤️❤️❤️❤️
 

ナレ：park.narae.77 (2月18日)
@Nalll 여러분 새해복 많이 받으세요
@Nalll 皆さん あけましておめでとうございます(新年 福を沢山もらってください)
 

ぼあ：tomboaaa (2月19日)



じうぉん：wldnjs62 (2月20日)
진짜 향 좋당>< 이름도 peach&kiss 진짜 피치피치하고 키스키스하다아 집에 가는 길이 즐거워졌어~ 고마워 은정
本当にこの香り好き>< 名前も peach&kiss。本当にピーチピーチしてて、キスキスしてる 家に帰る道が楽しくなった～ ありがとう ウンジョン

↑ T-ARAのうんじょんかな？^^
 

ぼひょん：bohyungkim (2月22日)
#플랙진#플랙#plac#계한희
#PLACJeans#プラック#plac#ケ・ハンヒ


じうぉん：wldnjs62 (2月23日)
마음이 어지러울땐 거꾸로 #요가 #플라잉요가
心が混乱する時は逆に #ヨガ#フライングヨガ


じうぉん：wldnjs62 (2月23日)
슝슝 날아라 (사실 엄청 아픔)
#플라잉요가
しゅんしゅん 飛べ(実はすごく痛い)
#フライングヨガ


SPICA ‏@B2M_SPICA (2月23日)
오늘 2월 23일은 스피카 #박나래(@shsl7)양의 생일입니다! 나래양에게 많은 생일축하메세지를 보내주세요! 생일축하해요 나래양! #생일축하해박나래
今日、2月23日は SPICA #パクナレ(@shsl7)ちゃんの 誕生日です！ナレちゃんに、たくさんの誕生日お祝いメッセージを送ってください！誕生日おめでとうございます。ナレちゃん！#誕生日おめでとうパクナレ

↓ わたしもお祝いイラスト描いたので、ついでに載せておきます。

ナレちゃん！誕生日おめでとう！ #박나래(@shsl7) #스피카(#SPICA) #HappyNaraeDay #생일축하해박나래 pic.twitter.com/GC9Uw3btqR

— AYA (@Spcwb) 2015, 2月 23

全然似てなくて、撃沈！！＼(^o^)／爆
描いてる途中で、女優の黒川智花ちゃんに見えてきて、それからもう修正きかなくなりました。汗
…はい、言い訳終わり。笑  
 

ナレ：박나래 ‏@shsl7 (2月23日)
장금이 언니가 생일상 차려주셨쪙 너무 맛있는거 아니라고?? 미역국 진짜 꿀맛 ㅠㅠ♥ 하아 배 든든하당 고마워용♥
チャングム姉さんが、誕生日の祝膳を作ってくださったん。すごくおいしいものではないって?? わかめスープ、本当にハチミツの味 ㅠㅠ♥ はあ～ お腹いっぱいになりました。ありがとうございます♥


ナレ：park.narae.77 (2月25日)
@Nalll @HappyBirthday♥ 감사해요머큐리 사랑해요머큐리 냠냠냠냠냠냠냠
@Nalll @HappyBirthday♥ ありがとうございます マーキュリー。愛してますマーキュリー。にゃむにゃむにゃむ もぐもぐもぐ

ナレちゃん、誕生日おめでとでした！！＼(^o^)／